Asylwerber zu Besuch im Kindergarten Kirchdorf

Rund um das Martinsfest haben die Kinder des Kirchdorfer Kindergartens einen Teil der Asylwerber aus dem Camp zum gemeinsamen Feiern und Spielen eingeladen. Die Pädagoginnen des Kindergartens haben mit den Kindern den Besuch vorbereitet. Natürlich stand zu Beginn der Hl. Martin im Mittelpunkt. Geteilt wurden selbst gebackene Kipferl. Aber auch die fremde Sprache und die Herkunftsländer der Flüchtlinge waren für die Kinder interessant. Dass Asylanten UNO spielen können und sich sehr rasch mit den Kindern verstanden, überraschte doch einige Besucher. Es war für ALLE Beteiligten ein außergewöhnlicher, einmaliger Vormittag im Kiga Kirchdorf!

Sharing like Saint Martin!

Every year around the beginning of November the children at the Kindergarten are busy preparing for the celebration of Saint Martin! This year some special guests were invited.

On the 9^th of November 8 men from the Camp came by the Kindergarten and stayed until midday. The kids presented a play, in which they reenacted the story of Saint Martin. Afterwards the home-made crescents were shared. Later the guys and the kids talked about their different home countries and the names of the children were written in Arabic. Then it was time for games: e.g. Saleh and Zibric learnt how to play UNO, Mohamad spent his time drawing with the kids, Mohammad did his best at making a puzzle or Shadi and Mohamed went outside and discovered the kids favourite garden-activities.

And the best: everybody agreed they had a wonderful and remarkable time! 

• Click to open image! Click to open image!
• Click to open image! Click to open image!
• Click to open image! Click to open image!
• Click to open image! Click to open image!
• Click to open image! Click to open image!
• Click to open image! Click to open image!
• Click to open image! Click to open image!
• Click to open image! Click to open image!
• Click to open image! Click to open image!
• Click to open image! Click to open image!
• Click to open image! Click to open image!
•